Prevod od "umro u" do Italijanski


Kako koristiti "umro u" u rečenicama:

Otac mi je umro u Sidneju.
Mio padre e' morto a Sydney.
Noæas, Comedian je umro u New Yorku.
Stasera, un comico è morto a New York.
Umro u nedelju, viðen u ponedeljak.
E' morto domenica. E' stato visto lunedi'.
Solomon Grandi, rodio se u ponedeljak, krstio u utorak, oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Solomon Grundy Lunedì nasce Martedì lo battezzano Mercoledì si sposa Giovedì si ammala Venerdì peggiora
On je umro u Vijetnamu, a da to nije ni znao.
Si è beccato la morte in Vietnam, senza saperlo.
Sve što dosad znamo je da je predsjednik umro u Warm Springsu u Georgiji.
Al momento sí sa solo che ìl presídente è morto a Warm-Spríngs. în Georgía.
Dobar èovjek je umro u tvojoj potrazi za bogatstvom, Tauren.
Un brav'uomo e' morto per la vostra brama di ricchezza, Tauren.
Ako smijem biti jebaèki nepristojan skoro sam umro u onoj prokletoj prostoriji.
Cristo, se posso essere sgarbato...... sonoquasimortoinquellacazzo di stanza.
Èula sam da je neko umro u motelu sinoæ.
Ho saputo che è morto qualcuno al motel l'altra notte.
Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol.
Una piccola cittadina, dove non e' morto nessuno nell'ultima settimana e mezzo.
Koliko kasnije je umro, u odnosu na ubistvo?
Quanto tempo dopo l'omicidio e' morto?
Sa svima sa kojima sam prièao govore da je mrtav, da je umro u eksploziji u fabrici.
Tutte le persone con cui ho parlato pensano che sia morto. Morto nell'esplosione alla fabbrica.
Nisi TI umro u toj nesreæi, Èarli.
Tu non sei morto in quell'incidente d'auto, Charlie.
Još jedan propalica koji bi radije umro u Anvilu nego se borio kao muškarac.
E' solo un altro senzatetto che preferisce piuttosto morire ad Anvil che combattere come un uomo.
Otac ti je umro u 16:20, u istoj jadnoj bolnici u kojoj ti je i majka umrla, preminula kako kažu, a njegovi zadnji svesni trenuci su bili puni panike i užasa.
Tuo padre e' morto alle 4 e 20 del pomeriggio... nello stesso miserabile ospedale in cui e' morta tua madre... o " passata a miglior vita". E i suoi ultimi momenti di coscienza... sono stati pieni di panico, pieni di terrore.
I ko je umro u tvom životu pa si postao lovac?
Chi e' morto per farti diventare un cacciatore?
Ali on je misteriozno umro u saobraæajci.
Ma è misteriosamente morto in un incidente d'auto.
Sretniji od mladiæa koji je upravo umro... u ovoj odjeæi.
Piu' fortunato di questo giovane che e' appena morto in questi abiti da notte.
Otac ti je umro u plamenu.
Tuo padre è morto in un incendio.
Da, odjednom više nije Oliver Saxon, veæ Daniel Vogel, dr Vogelin sin psihopata koji je umro u požaru u psihijatrijskoj bolnici.
Tutt'a un tratto non sara' piu' Oliver Saxon, ma Daniel Vogel, il figlio psicopatico della dottoressa Vogel, morto in seguito a un incendio in un istituto psichiatrico.
Moj otac je umro u zatvoru.
Mio padre e' morto in galera.
Neko je umro u toj tuèi u baru?
Qualcuno e' morto in quella rissa?
Tvojoj porodici kažu da si umro u ratu.
Loro dicono alla tua famiglia che sei morto in guerra.
Jesi li znala da je roðen i umro u petak?
Sapevate che e' nato e morto di venerdi'?
Danas je èovek umro u "Vestlend banci" na Menhetnu.
Questa mattina un uomo e' morto alla Westland Bank, a Manhattan.
Bila sam dete kada je umro u tom požaru.
Mori' in un incendio quando ero piccola. Rabbia.
Znam da je umro u pohodu na treæi izazov.
So che è morto compiendo la terza prova. Sì.
Je li netko umro u ovoj kuæi?
Senti, è mai morto qualcuno in questa casa?
Roni je umro u akceleratoru kad je eksplodirao.
Ronnie e' stato vaporizzato nell'acceleratore, quando e' esploso.
Mislila sam da je umro u eksploziji akceleratora èestica, ali ispalo je da se samo zapalio.
Pensavo fosse morto nell'esplosione dell'acceleratore di particelle, ma... a quanto pare ha soltanto... preso fuoco.
Kevin je umro u tom laboratoriju.
Kevin è morto in quel laboratorio.
Oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Giovedì si ammala Sabato muore Domenica lo seppelliscono
Znao sam Indijanca koji je popio toliko èaja da je umro u svom tipiju.
Conoscevo un indiano che bevve tanto tè da morire nel suo tepee.
Moj brat je umro u zatvoru dok sam završavala master.
Mio fratello è morto in prigione mentre studiavo per la specializzazione.
Bar bih umro u miru i ne bih te slušao kako melješ.
Almeno sarei morto in pace. Senza dover sentire le tue lagne.
Jer æe oni zakonski reæi, ko je sve umro u kuæi, pre nego što je kupiš.
Perché, per legge, prima che la compri, devono dirti chi è morto in una casa.
On je skoro umro u Berlinu prošle godine.
L'anno scorso è quasi morto a Berlino.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Quando è morto all'età di 94 anni, la polizia ha dovuto chiudere le strade del quartiere per sistemare la folla di gente venuta a piangere la sua scomparsa.
Najviši čovek svih vremena bio je Robert Vadlou, koji je i dalje rastao kada je umro u 24. godini a bio je visok oko 2, 5 m.
La persona più alta di tutti i tempi è stato un ragazzo di nome Robert Wadlow, che stava ancora crescendo quando morì all'età di 24 anni. Era alto 2, 40 metri.
Skotov petočlani tim je umro u povratku.
Il team di Scott perì durante il viaggio di ritorno.
Edvard je preoteo presto, Lankasterski princ je ubijen u bici, a sam Henri je umro u zatočeništvu ubrzo nakon toga.
Edoardo riconquistò il trono, il Principe Lancaster fu ucciso in battaglia e lo stesso Enrico morì prigioniero poco dopo.
Nakon šest dana, Tomas je umro u Rosovim rukama, okružen našom porodicom.
Dopo sei giorni, Thomas è morto tra le braccia di Ross circondato dalla famiglia.
Desilo se da je 24-godišnji čovek, Kinez, umro u pritvoru.
è successo che questo cinese ventiquattrenne è morto durante la custodia in prigione.
6.7349388599396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?